-
1 Most
сущ.1) общ. молодое вино, плодовый сок (б. ч. виноградный)2) тех. виноградное сусло, плодово-ягодный сок3) пищ. виноградный свежеотжатый сок, свежеотжатый плодово-ягодный сок, сусло, (плодовоягодный или овощной) сок, сгущённый (плодовый) сок, виноградное сусло (свежеотжатый и не подвергавшийся брожению сок винограда)4) ю.-нем. плодово-ягодное вино, сгущённый плодовый сок, фруктовая паста, фруктовое вино, сидр -
2 Muttersaft
сущ.2) пищ. маточный сок, свежеотжатый сок, сок первого отжима, свежеотжатый плодово-ягодный сок (полуфабрикат) -
3 Rohsaft
сущ.1) хим. сырой сок2) пищ. диффузионный сок в решофёре I ступени, диффузионный сок в решофёре II ступени, свежеотжатый сок, сырой сок диффузионный сок, неуваренный (глюкозный) сироп, сок первого отжима3) сахар. сырой (тростниковый) сок, диффузионный сок -
4 Reinsaft
-
5 Frischsaft
-
6 Keltersaft
сущ.пищ. свежеотжатый сок, сок, извлечённый прессованием -
7 Rhabarbermuttersaft
сущ.пищ. свежеотжатый сок из ревеня, сок первого отжима из ревеня -
8 Rohsaft
-
9 frisch gepreßter Saft
Универсальный немецко-русский словарь > frisch gepreßter Saft
-
10 frischer Preßsaft
прил.пищ. свежеотжатый сок, свежий сок, полученный прессованием -
11 frisch gekelterter Saft
прил.пищ. свежеотжатый сокУниверсальный немецко-русский словарь > frisch gekelterter Saft
-
12 kelterfrischer Saft
прил.пищ. свежеотжатый сок -
13 frisch abfüllen
прил. -
14 trüber Keltersaft
гл. -
15 Saft
сущ.1) общ. подливка, соус, сироп, сок2) тех. свежеотжатый плодовоягодный сок, сироп (в производстве сахара)3) текст. заболонь, сок (растений)4) физиол. влага5) пищ. сусло, свежеотжатый плодово-ягодный сок (полуфабрикат), свежеотжатый плодовоягодный сок (полуфабрикат)6) сахар. (сахарный) сок -
16 Fruchtsaft
сущ.1) общ. фруктовый сок2) тех. плодово-ягодный сок, фруктово-ягодный сок4) крахм. клеточный сок, картофельный сок -
17 Obstsaft
сущ.1) общ. фруктовый сок2) тех. плодовоягодный сок3) пищ. плодово-ягодный сок, свежеотжатый плодово-ягодный сок (полуфабрикат) -
18 Most
m <-(e)s, -e>1) сок (плодово-ягодный, овощной)2) виноградное сусло (свежеотжатый и не подвергавшийся брожению сок винограда)3) диал федервайсер, сок во время основного брожения4) ю-нем, австр, швейц плодово-ягодное [фруктовое] вино -
19 Apfelmost
-
20 Beerenmost
сущ.1) общ. сброженный ягодный сок, ягодное вино
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сок — У этого термина существуют и другие значения, см. Сок (значения). Апельсиновый сок является самым популярным во всем мире Сок это жидкий пи … Википедия
Сок (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сок. Апельсиновый сок является самым популярным во всем мире Сок напиток, популярный практически во всех странах мира. Наиболее распространены соки, выжатые из съедобных плодов растений… … Википедия
Сок свежеотжатый — б) свежеотжатый сок сок прямого отжима, произведенный из свежих или сохраненных свежими фруктов и (или) овощей в присутствии потребителей и не подвергавшийся консервированию;... Источник: Федеральный закон от 27.10.2008 N 178 ФЗ Технический… … Официальная терминология
Апельсиновый сок — (Orange juice) Польза и вред апельсинового сока Правильный режим употребления апельсинового сока, состав апельсинового сока, лечебное применение апельсина Содержание Содержание Раздел 1. , состав, недостаток, дозировка и польза. Апельсиновый сок… … Энциклопедия инвестора
Апельсиновый сок — У этого термина существуют и другие значения, см. Апельсиновый сок (значения). Апельсиновый сок в стакане Апельсиновый сок продукт, полу … Википедия
Бета вульгарис - Beta vulgaris, Свекла обыкновенная — Из семейства маревых, двулетнее корнеплодное растение, культивируется повсеместно как овощ. Дикорастущим предком свеклы обыкновенной считается свекла приморская, растущая до сих пор по берегам морей Европы. Свекла обыкновенная является ценной… … Справочник по гомеопатии
apple pomace juice — сок из яблочных выжимок powder fruit juice сухой концентрат плодово ягодного сока raw juice depulping удаление мезги из диффузионного сока postdefecated juice сок, подвергнутый основной дефекации freshly pressed grape juice свежеотжатый… … English-Russian travelling dictionary
cane juice — сок сахарного тростника powder fruit juice сухой концентрат плодово ягодного сока raw juice depulping удаление мезги из диффузионного сока postdefecated juice сок, подвергнутый основной дефекации freshly pressed grape juice свежеотжатый… … English-Russian travelling dictionary
marmalade juice — сок для желейного мармелада powder fruit juice сухой концентрат плодово ягодного сока raw juice depulping удаление мезги из диффузионного сока postdefecated juice сок, подвергнутый основной дефекации freshly pressed grape juice свежеотжатый… … English-Russian travelling dictionary
Желе яблочные — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
apple juice — яблочный сок powder fruit juice сухой концентрат плодово ягодного сока raw juice depulping удаление мезги из диффузионного сока postdefecated juice сок, подвергнутый основной дефекации freshly pressed grape juice свежеотжатый виноградный сок… … English-Russian travelling dictionary
